A.Cấu trúc

    V_１ ないで　＋　V₂　　　　　　　　　　

　V_１ ずに　　＋　V₂　　　　　　

　　Vない ＝ Vず        

　　　Ví dụ: 食べないで　＝　たべずに

　　　　　　飲まないで　＝飲まずに

　＊(nhóm 3) ~しないで　＝　~せずに  (VD:勉強しないで＝勉強せずに)

B.Ý nghĩa

Không làm V1 mà làm V2. 　Làm V2 mà không làm V1

 Ví dụ:

1．Hôm qua tôi đi ngủ mà không tắm　

　きのうシャワーを浴(あ)びないで寝ました。

　　きのうシャワーを浴(あ)びずに寝ました。

2.    Táo thì tôi ăn mà không gọt vỏ

　　りんごは皮(かわ)をむかないで食べます。

　　りんごは皮(かわ)をむかずに食べます。

3.    Chơi trò chơi điện tử (game) suốt mà không học.

　　勉強しないでずっとゲームをする

　　勉強せずにずっとゲームをする