|
1
|
かんじょう
|
感情
|
CẢM TÌNH
|
cảm xúc, tình cảm,…
|
|
2
|
うらやむ
|
羨む
|
TIỆN
|
đố
kị, ganh tị
|
|
3
|
そんけいする
|
尊敬する
|
TÔN KÍNH
|
tôn kính, kính trọng
|
|
4
|
うやまう
|
敬う
|
KÍNH
|
|
5
|
うたがう
|
疑う
|
NGHI
|
nghi ngờ
|
|
6
|
あやしい
|
怪しい
|
QUÁI
|
đáng
nghi, khả nghi
|
|
7
|
おそれる
|
恐れる
|
KHỦNG
|
sợ
|
|
8
|
にくむ
|
憎む
|
TĂNG
|
ghét
(hầu hết chỉ dùng với người)
|
|
9
|
うらむ
|
恨む
|
HẬN
|
ghét, hận, oán hận, căm tức
(bất mãn, khó chịu, ghét ai đó một thời gian dài)
|
|
10
|
にらむ
|
睨む
|
NGHỄ
|
lườm,
nguýt
|
|
11
|
きらう
|
嫌う
|
HIỀM
|
ghét
|
|
12
|
いやがる
|
嫌がる
|
HIỀM
|
chán,
ghét ( ngôi số 3)
|
|
13
|
けいいをもつ
けいいをはらう
|
敬意を持つ
敬意を払う
|
KÍNH Ý
TRÌ
KÍNH Ý
PHẤT
|
tỏ lòng tôn kính, kính trọng, tôn
trọng
|
|
14
|
あこがれる
|
憧れる
|
SUNG
|
ước
ao / ngưỡng mộ, thán phục
|
|
15
|
おんをかんじる
|
恩を感じる
|
ÂN CẢM
|
biết ơn, cám thấy biết ơn
|
|
16
|
しつぼうする
|
失望する
|
THẤT VỌNG
|
thất
vọng (＝がっかりする)
|
|
17
|
うらやましい
|
羨ましい
|
TIỆN
|
ganh tị thế!
|
|
18
|
（人が）にくい
|
憎い
|
TĂNG
|
ghét,
đáng ghét
|
|
19
|
（人が）にくらしい
|
憎らしい
|
TĂNG
|
|
20
|
あわれ
|
哀れ
|
AI
|
đáng thương, tội nghiệp
|
|
21
|
きのどく
|
気の毒
|
KHÍ ĐỘC
|
|
22
|
もうしわけないと思う
|
申し訳ないと思う
|
THÂN DỊCH TƯ
|
thấy
có lỗi
|
|
23
|
すまないと思う
|
済まないと思う
|
TẾ TƯ
|
|
24
|
ありがたい
|
|
|
biết ơn, đáng quý, đáng trân trọng
|
|
25
|
なぐさめる
|
慰める
|
ỦI
|
an ủi, động viên
|
|
26
|
けなす
|
貶す
|
BIẾM
|
chê bai
|
|
27
|
ののしる
|
罵る
|
MẠ
|
chửi
mắng
|
|
28
|
さける
|
避ける
|
TỊ
|
tránh, né tránh, tránh xa
|
|
29
|
じょげんする
|
助言する
|
TRỢ NGÔN
|
khuyên
bảo(＝アドアイスする)
|
|
30
|
ちゅうこくする
|
忠告する
|
TRUNG
CÁP
|
khuyến cáo, khuyên răn, cảnh cáo
|
|
31
|
いいつける
|
言いつける
|
NGÔN
|
1.
mách, mách lẻo
2.
sai , sai bảo
|
|
32
|
ひにくを言う
|
皮肉を言う
|
BÌ NHỤC
NGÔN
|
mỉa mai, nói kháy, nói đểu
|
|
33
|
ぶつぶつ
|
|
|
1.lầm
bầm, làu bàu, càu nhàu
2.mề
đay, mụn nhọt (nhiều)
|
|
34
|
ふへい
|
不平
|
BÁT BÌNH
|
bất bình, bất mãn
|
|
35
|
じまんする
|
自慢する
|
TỰ MÃN
|
(đi
với người khác )tự hào, kiêu hãnh, hãnh diện,…
(tự
nói về mình) tự mãn
|
|
36
|
どなる
|
怒鳴る
|
NỘ
MINH
|
quát tháo
|
|
37
|
かくす
|
隠す
|
ẨN
|
che
giấu, giấu giếm,..
|
|
38
|
ひろめる
|
広める
|
QUẢNG
|
làm lan rộng, loan (tin)
|
|
39
|
ごかい
|
誤解
(を解く／解ける)
|
NGỘ GIẢI
|
hiểu
lầm
|
|
40
|
かんちがい
|
勘違い
|
KHÁM VI
|
|
41
|
なかなおりする
|
仲直りする
|
TRỌNG
TRỰC
|
làm lành
|
|
42
|
エチケット
|
|
|
phép
lịch sự
(無作法：cư xử kém, vô lễ,
bất lịch sự)
|
|
43
|
さほう
|
作法
|
TÁC PHÁP
|
|
44
|
けいご
|
敬語
|
KÍNH
NGỮ
|
kính ngữ
|
|
45
|
はんこうてき
|
反抗的
|
PHẢN KHÁNG ĐÍCH
|
chống
đối, phản kháng
|
|
46
|
たいどをとる
|
態度を取る
|
THÁI ĐỘ
THỦ
|
tỏ thái độ
|
|
47
|
どうとく
|
道徳
|
ĐẠO ĐỨC
|
đạo
đức
|
|
48
|
じゅうしする
|
重視する
|
TRỌNG
THỊ
|
coi trọng, xem trọng
|
|
49
|
けいしする
|
軽視する
|
KHINH THỊ
|
xem
nhẹ, coi thường
|
|
50
|
しせい
|
姿勢
|
TƯ THẾ
|
tư thế
|
|
51
|
みっともない
|
|
|
1.(bộ
dạng) khó coi,
2.mất
thể diện, mất mặt, bôi bác
|
|
52
|
まさに
|
|
|
1. đích thị là, chính xác là ( nhấn
mạnh sự khẳng định)
|
|
2.đúng lúc đang sắp sửa thì…
|
|
53
|
おもいきって
|
思い切って
|
TƯ – THIẾT
|
lấy
hết can đảm , dứt khoát, một cách quả quyết…làm gì
(sau
một hồi đắn đo suy nghĩ thì quyết định làm V)
|
|
54
|
ようやく
|
漸く
|
TIỆM
|
cuối cùng cũng ( = やっと）
|
|
55
|
いつのまにか
|
いつの間にか
|
GIAN
|
từ
lúc nào đó không hay
|
Viết đánh giá công khai